quấn quýt
Định nghĩa
- Động từ:
- Gắn bó, vương vấn không rời: Chỉ trạng thái gần gũi, dính chặt lấy nhau vì tình cảm thân thiết, quyến luyến, không muốn xa cách.
- Quanh quẩn bên cạnh: Diễn tả hành động luôn ở bên cạnh, đi theo một ai đó hoặc một vật gì đó một cách đầy yêu thương, lưu luyến.
Ví dụ sử dụng
- Động từ:
- Đứa trẻ quấn quýt lấy mẹ, không chịu rời nửa bước. (Đứa trẻ gắn bó, bám lấy mẹ, không chịu rời đi.)
- Cặp đôi ấy lúc nào cũng quấn quýt bên nhau. (Cặp đôi ấy lúc nào cũng gần gũi, không rời xa nhau.)
- Chú chó trung thành quấn quýt theo chủ suốt cả ngày. (Chú chó trung thành luôn quanh quẩn bên cạnh chủ suốt cả ngày.)
Các cách sử dụng nâng cao
- "quấn quýt bên nhau": diễn tả sự gắn bó, thân thiết không rời giữa hai hoặc nhiều người.
- Họ đã yêu nhau mười năm nhưng vẫn luôn quấn quýt bên nhau như thuở mới quen.
- "tình cảm quấn quýt": dùng để miêu tả thứ tình cảm sâu nặng, khăng khít, luôn muốn được ở gần nhau.
- Tình mẫu tử là thứ tình cảm quấn quýt, thiêng liêng nhất.
Biến thể và từ gần giống
- Quấn (động từ): cuốn, vòng quanh một vật khác (thường chỉ vật lý).
- Con rắn quấn quanh cành cây.
- Quyến luyến (động từ/tính từ): lưu luyến, không nỡ rời xa (thiên về cảm xúc).
- Cô ấy nhìn theo với ánh mắt đầy quyến luyến.
- Bám (động từ): dính chặt vào, giữ chặt lấy (có thể dùng theo nghĩa đen hoặc bóng).
- Đứa bé bám chặt lấy tay mẹ.
Từ đồng nghĩa
- Quyến luyến: Lưu luyến, vấn vương không muốn dứt ra.
- Bịn rịn: Luyến tiếc, không muốn chia tay (thường dùng khi chia ly).
- Gắn bó: Gần gũi, liên hệ chặt chẽ với nhau về tình cảm hoặc lợi ích.
Từ trái nghĩa
- Xa cách: Ở cách xa nhau về khoảng cách hoặc tình cảm.
- Lạnh nhạt: Thờ ơ, không có tình cảm thân thiết.
- Rời rạc: Không có sự gắn kết, liên hệ lỏng lẻo.
Thành ngữ, cụm từ liên quan
- Quấn quýt như hình với bóng: Thành ngữ so sánh sự gắn bó khăng khít, luôn đi cùng nhau, không tách rời.
- Hai chị em sinh đôi ấy quấn quýt như hình với bóng.
- Quấn quýt bên chân: Cụm từ thường dùng để miêu tả động vật nhỏ (như chó, mèo con) luôn đi theo và ở sát bên chân người.
- Mấy chú mèo con cứ quấn quýt bên chân cô chủ.